Crochet heart coasters. Virkatut sydän lasinaluset.

Hello Everyone!

I had a busy weekend of making crochet coasters. As you all know, I love to work with simple, pure colors. There is no need to make everything at the last minute, so already an idea for the December Independence day: the blue-white coaster (really Finnish color)  :-)... 

Moi kaikille!

Virkatut lasinaluset pitivät minut kiireisenä viikonloppuna. Kuten olette ehkä huomanneet, pidän yksinkertaisista ja puhtaista väreistä. Kaikkea ei tarvitse tehdä viime minuutilla, joten jo nyt joulukuun Itsenäisyyspäivälle idea: Sinivalkoinen lasinalunen (kuten Suomen lipussa) :-)

By the way, did you know that originally the first beer mats were used already in 1880? The wealthy class had their porcelain to use, but the working class had to find an alternative method to protect their beer or other beverages from insect. The absorbent material also kept the condensation of beverages from pooling on tables or other furniture. Later many breweries were using beer mats to advertise, type of one time usage paper/cartoon coasters. For the home, we crocheters creating durable washable and beautiful coasters. Luckily handmade coasters are also in fashion!

Tiesitkö muuten, että ensimmäisiä olutmattoja käytettiin jo vuonna 1880? Varakkailla ihmisillä oli tietenkin posliinia käytössään, mutta työväenluokan piti löytää vaihtoehtoinen tapa suojata oluensa ja muut juomansa hyönteisiltä. Myöhemmin olutmattoja käytettiin myös mainontaan, hyvin tyypillistä pahvisille kertakäyttölasinalusille. Käsitöitä tekevät voivat luoda kotiin kestäviä ja pestäviä lasinalusia.

This year I'm making many different coasters. They are useful to anyone and also easy to make. On top of it all, there are a million different patterns to find on the internet. 

I think you’re going to like these crochet coasters.  I found the pattern on a Swedish blog, you can find it here

Tänä vuonna teen monia erilaisia lasinalusia. Ne ovat käteviä ja helppoja  tehdä. Lisäksi löydät miljoonia erilaisia ohjeita internetistä niiden tekemiseen.

Toivottavasti pidät seuraavista lasinalusista. Löysin ohjeen yhdestä ruotsalaisesta blogista, täältä

 It is quite easy to make, also a chance to make with 2, 3 or even 4 colors. I like the simple version the most.

Se on helppo tehdä vaikka kahdella, kolmella tai neljällä värillä. Pidän yksinkertaisesta versiosta eniten.

They are pretty.

Kauniita ne ovat.

And here are the blue set.
Sininen setti.

Thank you for your visit

Zsu