POWr Social Media Icons

maanantai 24. lokakuuta 2016

Back to basics, knitted socks - Villasukat

Hi Everyone!

The very first thing I knew about Finland, that it is cold here - because it is in the north. The very first thing I recognized when I first visited here that my feet were freezing -because it was winter. In the first winter here I got to know Finns knits they own wool socks - because it is a very good thing and they need it indeed. 
And a great invention. In ancient times, socks were made from leather or matted animal hair. In the 16th century hand knitted socks were made first. So people had time to figure out enough patterns. :-) 

I have recognized in Finland it is very important what woolen socks you are wearing in the winter. It is like a competition. It is important who has the prettiest, most complicated pattern, or the who has the trendiest. The options of patterns and colors are huge. Sometimes I am amazed, what a miracle socks were knitted again and again. I can make already basic socks and it is time to try something else. :-)

Do not forget: mind what socks you wear because it says about your personality!

Here are some models I knitted:

Moi kaikille!

Ensimmäinen Suomesta oppimani asia oli, että täällä on kylmä  - koska maa sijaitsee pohjoisessa. Ensimmäinen juttu mitä huomasin Suomessa oli, että minun jalkani olivat kylmät - silloin oli talvi. Ensimmäinen talvena sain tietää että suomalaiset neulovat omat sukat - koska se on todella hieno juttu ja niitä varmasti tarvitaan.
Ja mahtava keksintökin. Muinaisaikana sukat oli tehty nahasta tai eläimen karvasta. 1500-luvulla on tehty ensimmäiset neulotut sukat. Ihmisille oli tarpeeksi aikaa keksiä monta ohjetta. :-)
Olen huomannut, että Suomessa on todella tärkeää, millaiset villasukat ovat päällä talvella. Se on kuin kilpailu. On tärkeä, kenellä on kaunein˛/monimutkaisin/trendikkäin jne. sukat.
Sukkien mahdollisia värejä ja malleja on todella paljon. Joskus ihmettelen mitkä kauniit sukat tuli tehty taas. Pystyn tekemään perussukat, olen harjoitellut tarpeeksi, nyt on aika yrittää jotakin muutakin. :-)

Ethän unohda: on tärkeä millainen sukka sinulla on päällä koska se kertoo persoonallisuudesta!

Tässä muutamia sukkia joita olen tehnyt:






 Thank you for your visit!
Have a nice knitting!

Zsuzsa
 

lauantai 22. lokakuuta 2016

Crocheted clown - Virkattu klovni

Hi Everyone,

It's been a long time I haven't post on the blog, but it doesn't mean I was lazy. My hooks are still warm of the work I made since cool weather hit to Finland, and it is just the beginning of the long winter. Finns calls it as autumn, but I have my own opinion.
Since I took my son to a circus, he loves clowns. I think human artists and funny clowns belong to circus. Luckily we met only very funny clowns since then, so love is unbroken. When last time we were travelling by ferry we met an extreme funny clown, and of course he was Hungarian. He was teaching me as well how to twist a plate.  I would not give a plate to this guy's hand, but a balloon.
Let's see our clown.

Moi kaikille!

Pitkään aikaan en ole päivittänyt blogiani, mutta minun puikkoni ovat olleet lämpivät - en ole ollut laiska. Nyt on aika virkata, koska on niin kylmä ulkona, talvi on jo alkanut. Suomalaiset sanovat, että on syksy, mutta minä olen eri mieltä. 
Siitä lähtien kun vein poikani sirkukseen, hän on pitänyt pelleistä. Minun mielestäni ihmisartistit ja hauskat pellet kuuluvat sirkukseen. Onneksi olemme tavanneet vain hauskoja pellejä sen jälkeen, joten rakkaus sirkukseen ja pelleihin on rikkomaton. Viimeksi laivalla ollessamme tapasimme erään erittäin hauskan pellen, ja hän oli unkarilainen. Pelle opetti myös minulle, miten pyörittää lautasta. En antaisi lautasta kuvan pellelle, vaan ilmapallon.
 


I think his hair makes him even funnier. Similarity with a human is just a coincidence! :-)
Luulen että nämä hiukset tekevät hänestä jopa hauskemman. Yhtenäisyys ihmisen kanssa on vain sattuma:-)



Thanks for your visit!
Have a funny weekend for all of you!

Zsu

keskiviikko 5. lokakuuta 2016

Autumn decoration - leaves and wreath. Syyskoristeet - lehdet ja kranssi.

Hi Everyone!


Rainy days are also have many advantages. For example excellent time to crochet. Recently I have been busy with autumn decoration. Previously I made lovely crocheted pumpkins, you can see them here
I love wreaths and I love to crochet… so I crocheted a fall wreath for our front door.

Moi kaikille!

Sadepäivät ovat hyviä virkkaukseen. Viime aikoina olen tehnyt muutamia syyskoristeita. Viimeisessä blogissani näytin teille (löydät täältä) miten tehdä virkattu kurpitsa.
Tykkään kransseista ja tykkään virkkauksesta.... joten virkkasin syyskranssin etuovelle.


Oak leaves pattern and maple leaves (for example www.readheart.com) free patterns I found on the internet.
Lehden ohjeet löytyvät netistä.




Mushrooms, hedgehog, pumpkin and acorn are my own pattern.
Sieniä, siili, kurpitsa ja tammenterho ovat omia mallejani/ohjeitani.


Thanks for stopping by!
Zsu