POWr Social Media Icons

torstai 23. kesäkuuta 2016

Crochet cactus - Virkatut kaktukset


Hi Everyone!

When I was a little girl my godmother had many cactus in her house's windows and all were flowering and growing, they were so wonderful. I thought I will have the same collection once. Not yet, because real ones are still waiting for me. I made my own cactus collection! Besides I do not like plastic flowers and plants, my crocheted cactus are flowering all the time and they are safe as I have small busy, curious hands at home (anyway I can not have many needle-like things inside). 


Moi kaikille!

Muistan, kun olin pieni tyttö, minun kummitädilläni oli paljon ihania kaktuksia kotona ikkunan vieressä.  Ne olivat ihania, kukkivat ja kasvoivat koko ajan. Halusin saman kokoelman. Oikeat kaktukset odottavat vielä minua. Tein oman kaktuskokoelman! En tykkää muovikukista, siksi virkkasin ikuisesti kukkivat kaktukset. Lisäksi ne ovat turvallisia, joka on tärkeää, koska minulla on kotona pieniä, uteliaita lasten käsiä.


Yesterday I woke up very early so I made some crocheted cactus. It has been a long time on my to-do list, and I am so happy for the result. All are different shape and type, and I used the same yarn for all. I didn't have pattern, I went after my own imagination.
I love cactus but they don't love me, any time I had it, I give too much/to less water and it died. However I have many plants, I still can not declare I have "greenfingers". :-) But what about hook fingers? :-)
Heräsin eilen todella aikaisin, joten minulla oli enemmän aikaa tehdä kaktuksia.  Se on ollut jo pitkään to-do listallani ja nyt olen tyytyyväinen että tein ne. Ne ovat erilaisia vaikka kaikki on tehty samasta langasta. Minulla ei ollut mitään ohjetta, tein niitä mielikuvitus apunani.
Tykkään kaktuksista, mutta kaktukset eivät tykkää minusta, koska aina annan liian paljon tai liian vähän vettä, ja sitten ne kuolivat. Vaikka minulla on paljon kasveja kotona, en voi sanoa että minulla on viherpeukalot. :-) Entä sitten koukkosormet? :-)





Thank you for your visit!
 Zsuzsa
 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti